@
@
@
@
@
@

@

@

uŠyŒ€‚ĖÕ“TvƒI[ƒvƒjƒ“ƒO

‚WŒŽ‚W“úi…j‚P‚RF‚O‚O ‘åã‘Û‰ï‹cę
‰ï’·ˆĨŽA^‰Í‡”đ—Y

‘æˆę•”@u‰‰

”~Œī@–Ō
‘æ“ņ•”@–MŠy‰‰‘t –MŠy‰‰‘t^”~Žá˜Z˜Yi—wjA’|–{Z‘ū•vi‹`‘ū•vjA
í”ՒÈę”b‘å•vií”ՒÁjA
•Ð‰ŠG‘ū˜YE•Ð‰ŠˆĪ”V•i•‘—xj
“üęŒ”F\3,000i‘O”„‚čŒ”2,500j

@

•ķŠyŒö‰‰

‚WŒŽ‚X“úi–؁j‚P‚WF‚R‚O ‘—§•ķŠyŒ€ę
–{Œö‰‰ u‰ÄÕ˜Q‰ÔŠÓv ’|–{Z‘å•v@@’ßāV Š°ŽĄ@@‹g“c ‹Ę’j ‚Ų‚Đ
ŽŒ€ę@lŒ`ˆęlŒ­‚Ē
“üęŒ”F\3,600i’c‘ĖŠ„ˆø—ŋ‹āj

@

”\ŠyŒö‰‰

‚WŒŽ‚P‚P“úi“yj‚P‚WF‚O‚O “Þ—ĮŒ§VŒö‰ï“°”\Šyƒz[ƒ‹
u‹ũ“cėv@@ŸNŠÔ ‹ā‹L
uÎ@‹īv@@ŸNŠÔ áÁ— @’J“c@“ņ˜N@@‘]˜a ģ”Ž @Îˆä Šė•F @ ‘Oė Œõ’·
‰ðāFX‰i“đ•vi’é’ËŽR‘åŠw‹ģŽöj
“üęŒ”F\5,500i‘O”„‚čŒ”5,000j

@

–MŠy‰‰‘t‰ï

‚WŒŽ‚P‚S“úi‰Îj‚P‚SF‚O‚O ‘åã‘å’Δ\Šy“°
Ą”\š’Žq^ ˆę’ēˆęšuŽOˆäŽ›v ‘å’Εķ‘ @r–Ø ‰ęŒõ
uŽ‚Žqv “Ą“c˜Z˜Y•š‰q@ī… ė—S@ ŽR–{ “N–į @’†“c O”ü
Ą’n‰S^ u•‚Mv ‹e’I ŒŽī ‹e’I –ē‰Ø ‹e’I —T‰Ø @ ‹e—Ė —߉Ø
u‰Ô”ģv ‹e’I ŒŽī ‹e’I –ē‰Ø ‹e’I —T‰Ø @ ‹e—Ė —߉Ø
Ą‹`‘ū•v^ uS’†“V–Ô’đv‰ÔŊ‚Ė’i
’|–{įÎ‘å•vA’ßāV‰“ņ˜Y
Ą•―‹Č^u‰FŽĄėv ĄˆäŒŸZ@•Ũ
Ąí”ՒÁ^u—‹‘D“Šv í”֒Ôb—ڍK‘ū•v í”֒ÖېĻ‘ū•v
í”֒ÏŽ‹Ó–į@ í”֒ÏŽ“Œ–î
“üęŒ”F\3,000i‘O”„‚čŒ”2,500j

@

ŒÃ“TŠyŒ€‰f‰æ‰ïu‰f‰æ‚Ė’†‚ĖŒÃ“TŒ|”\E–ž‰‰‚Ė‹L˜^‚Æ•\Œŧ‚Ė–`ŒŊv

8ŒŽ16“úi–؁j`19“úi“új

‹ž“s•ķ‰ŧ”Ž•ĻŠŲ
‚P‚RF‚O‚O`^‚P‚VF‚O‚O`
16“úi–؁jE18“úi“yj Œ€‰f‰æ uS’†“V–Ô“‡v

17“úi‹ājE19“úi“új

‹L˜^‰f‰æ 1899”N ’c\˜YE‹eŒÜ˜Yug—tŽëv‚Č‚Į
“üęŒ”Fˆę”ʁ‚T‚O‚Oi”Ž•ĻŠŲ‚Å”Ė”„j

@

ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€

‚WŒŽ‚P‚W“úi“yj‚P‚RF‚O‚O

‘åã‘Û‰ï‹cę
u“ú–{ŒÃ“TŠyŒ€‚ĖŒŧ‘ãŦE‘ÛŦv
‘æˆę•”@u‰‰^ –F‰ę@“Oi‹ž“s‘ĒŒ`Œ|p‘åŠwŠw’·j
‘æ“ņ•”@ƒpƒlƒ‹ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“ @
X‰i“đ•vAœAĢ—Ę•―A’[MsA–ŠŒīģA‚lEƒt[ƒvƒŠƒqƒg

Ži‰ï^Š}’J˜a”äŒÃ
“üęŒ”FŽ––ąŠ‚ɏZŠEŽ–ž‚ð–ū‹L‚Ė‚Ī‚ĶoČ‚ēŠó–]‚ĖŽ|‚ð—t‘‚Đ‚e‚`‚w‚Å‚Ļ\ž‚­‚ū‚ģ‚ĒBæ’…200–ž—l‚É‚ēĩ‘ŌŒ”‚ð‚Ļ‘—‚č‚ĩ‚Ü‚·B

@

‹ķŒūŒö‰‰

‚WŒŽ‚P‚X“úi“új‚P‚RF‚R‚O _ŒË–Аė_ŽÐ”\Šy“°
u“ņlŒŅv ‘P’|’‰d@‘P’|’‰—š ‘å‘ œ\‘ū˜Y@‹g“cMŠC
u–_”›v ‘å‘ ‹ģ‹`@‘å‘ į‘ū˜Y@’|“ā Š°
u˜Z’n‘ v ‘å‘ ‹gŽŸ˜Y@‘å‘ Šî―@‹{–{ ļ@‰|–{ Œģ
‰ðāFƒeƒ‚ƒeEƒJ[ƒ“i‘Û“ú–{•ķ‰ŧŒĪ‹†ƒZƒ“ƒ^[•‹ģŽöj @@@“ú–{ŒęE‰pŒę
“üęŒ”F\3,000i‘O”„‚čŒ”2,500j

@

ƒGƒNƒXƒJ[ƒVƒ‡ƒ“uŒÃ“TŒ|”\‚Ė•‘‘ä‚ð–K‚˂āv

‚WŒŽ‚Q‚Q“úi…j‚WF‚R‚O ‹ß‹E“ú–{ƒc[ƒŠƒXƒg
‚–ėŽRA‹g–ė‚–ėŽR‹ā„•ôŽ›A‹g–ė ’‹HF‚–ėŽRh–V‚ɂĐļi—ŋ—
Ķ‰ðāFVė”\u‹óŠCv‚Ė•‘‘ä‚ð–K‚Ë‚Ä
“üęŒ”F\5,000i40–žŒĀ’čj

@

VėE–ėŠO”\u‹óŠCv

‚WŒŽ‚Q‚S“úi‹āj‚P‚WF‚O‚O ‹ž“sE^Œū@‘–{ŽR@“ŒŽ›‹Ŧ“ā
uO–@‘åŽt@‹óŠCv@ ”~Žá ˜Z˜Y ^Œū@‘m—ĩ ‚Ų‚Đ @
Ą“üęŒ”F“Á•Ęĩ‘Ō

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

‰Ė•‘ŠęŒö‰‰

‚WŒŽ‚Q‚U“úi“új‚P‚PF‚O‚O ‘—§•ķŠyŒ€ę
ã•û‰Ė•‘Šę‰ï u›Œī“`ŽöŽčKŠÓviŽÔˆø‚Ėę‚Ų‚Ёj •Ð‰ŠįŽŸ˜Y‚Ų‚Đ
@ ug‘֍Ā‘Tvi•‘—xj@’†‘šéė”T•‚Ų‚Đ í”ՒÁE’·‰S˜A’†
“üę—ŋF\3,300i’c‘ĖŠ„ˆø—ŋ‹āj

@

Ąƒ`ƒPƒbƒgw“ü‚Ļ\ž‚ݐæA‹y‚Ņ‚ą‚ĖÃ‚ĩ‚ɂ‚Ē‚Ä‚Ė‚Ļ–â‚Ē‡‚í‚đæ

ŠÖžŠyŒ€ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹‹Ķ‹c‰ïŽ––ąŠ
§604-8401@‹ž“sŽs’†‰›‹æŠÛ‘ū’Ž’Ž’ĘŽĩ–{ž@‹ž“sƒAƒXƒj[“ā@‚s‚d‚k^‚e‚`‚wF‚O‚V‚T|‚R‚X‚Q|‚U‚V‚R‚Q

ƒ`ƒPƒbƒg‚́Auƒ`ƒPƒbƒg‚Ō‚ vuƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒgv‚Å”­”„

ĄŽåÃ ŠÖžŠyŒ€ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹‹Ķ‹c‰ï
Ą‹Ķ—Í ‹ž“sŽsķŠUŠwKU‹ŧā’cA‘—§•ķŠyŒ€ęA“Þ—Į”\A‹ž“s•{‹ž“s•ķ‰ŧ”Ž•ĻŠŲA^Œū@‘–{ŽR“ŒŽ›AƒGƒNƒZƒ‹iŠ”j
ĄŒã‰‡ ‘åã•{A‘åãŽsA‹ž“s•{A‹ž“sŽsA‹ž“sŽs‹ģˆįˆÏˆõ‰ïA•šŒÉŒ§A_ŒËŽsA“Þ—ĮŒ§A“Þ—ĮŽsAŠÖžLˆæ˜AŒg‹Ķ‹c‰ïAŽYŒoV•·ŽÐAƒTƒ“ƒPƒCƒXƒ|[ƒc

Copyright by Kansai Gakugeki Festival Association 2001.All right reserved.

@

@